Posted in Благовест
01.04.2014

«Я из лесу вышел…» Или из леса?

 Все мы изучали в школе на уроках русского языка падежи (их в современном русском языке шесть) и учились использовать правильные падежные окончания. В приведенных выше примерах правильно сказать: «Гарантия того…» (родительный падеж), «Я понимаю то, что…» (вининительный падеж), «Мы сегодня обсудим то…» (винительный падеж).Сталкиваясь с подобными безграмотными оборотами, поневоле вспоминаешь комический персонаж А. Райкина с его «был у сестре», «пошел к сестры»… Но вернемся к падежам. Кстати, в древнерусском языке их было не шесть, а, как минимум, десять. «Чего тебе надобно, старче?» — обращалась к бедному старику золотая рыбка в сказке Пушкина. Не «старик» или «старичок», а именно «старче». Слово стоит в звательном падеже. «Иисусе Христе, Боже, Отче» — также употреблен звательный падеж. Он сохранился до сих пор в некоторых славянских языках.

«Кусочек сахару», «головка чесноку» — это примеры употребления слов в количественно-отделительном, или втором родительном падеже. У ряда слов есть две формы предложного падежа, например, «о шкафе» и «в шкафу» — во втором случае говорят о местном падеже. Также у некоторых слов может образовываться исходный падеж, когда речь идет о месте начала движения, например, «вышел из лесу». По современным нормам правильно будет сказать и «вышел из лесу», и «из леса».

Общее число падежных форм в различных языках мира достигает тридцати. В венгерском языке 22 падежа, в финском — 15.

Ученые считают, что процесс упрощения нашей падежной системы может идти и дальше, и в русском языке встречаются следы такого рода упрощений. В некоторых говорах совпадают творительный и дательный падежи (но лишь во множественном числе): говорят «по рукам, по ногам» и вместе с тем — «с рукам, с ногам» вместо «с руками, с ногами». Иногда такие формы попадают и в литературное произведение, например, в сказке «Конек-Горбунок» читаем: «Вдруг приходит дьявол сам с бородою и с усам».

Мы же пока постараемся употреблять наши шесть падежей правильно. И еще: может, стоит ввести при поступлении на госслужбу, на работу на радио и ТВ экзамен по русскому языку?

Рубрику ведет Наталья ОГАНИНА,филолог. 

417-41-02.